2011-02-27

[上半年预期热销商品] 真露“收藏夹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内烧酒业第一的真露去年年末推出的烧酒“收藏夹”正引领国内低度酒市场的潮流。“收藏夹”自去年12月初上市以来,仅70余天就售出250万瓶以上。

短期内获得人气,是因为它得到了比起为醉酒而饮、更享受酒席氛围本身的年轻消费群体的响应。产品还含有有助于缓解醉酒的5种氨基酸,饮酒次日也能感到清爽。加之酒精度数仅15.5度,比现有烧酒入口更柔顺,对女性酒友也极具吸引力。

一般低度酒的问题在于让人尝到水味的后味,但真露从14度左右起分阶段提高酒精度数,经过长期调配测试,得出了符合所谓“轻松烧酒”概念的最佳度数。为了在低度的同时守住烧酒本来的味道,还就数十种酒质面向1万名以上的品评人员进行了口味测试。

“收藏夹”这一名称的选定,既贴合对流行敏感、获取新信息迅速的互联网一代,又便于记忆。

该产品虽瞄准年轻群体,但也没有遗漏重要的消费趋势——健康。在20余种氨基酸中,加入了有助于分解酒精及肝功能的天冬酰胺、丙氨酸、蛋氨酸、谷氨酰胺、甘氨酸等5种氨基酸。氨基酸近来被广泛用于营养补充食品的主原料、保健功能食品的辅料、运动与健康饮料等多个领域。这是因为各类氨基酸在人体内发挥各种生理活性作用,真露将其应用于“收藏夹”,力图解决醉酒的烦恼。

真露相关人士表示:“‘收藏夹’不仅适合想轻松享受酒席的人,在因频繁酒席或聚餐而饮酒有负担的情况下也能轻松饮用。”并称:“从准确把握酒席文化变化这一点看,预计今后需求将大幅增长。”

阅读韩文原文