2011-02-27

[国内经济] 伊斯兰债券法余震将延续到何时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再刺骨的寒冷,在时间流逝面前似也无可奈何。不知不觉春日暖意已包裹肌肤,时间的钟摆已临近3月。

岁月这样迎来暖意,但围绕我们的境况却似乎不断向时间的背面翻搅。利比亚局势愈演愈烈,中东的强劲沙尘把我们的经济环境也推入能见度为零的中心。

本周或许应把视线的中心投向汝矣岛。国会本周以对政府质询结束2月临时国会,并于下月3日立即召集3月临时国会。在经济领域,物价不安与租赁房危机等民生问题,以及储蓄银行事态责任论、韩欧自由贸易协定(FTA)批准同意案等议题预计将令汝矣岛热度升温。

特别是围绕新教界强烈反对的伊斯兰债券法(苏库克法),不仅执政党与在野党,青瓦台与政府内部也将继续展开激辩。苏库克法已发展到出现“总统下野”这种可怕言论的局面。以经济问题出发的法案先是牵扯到宗教利害关系,这次又衍生为左右理念之争。李明博总统或许正在回想过去卢武铉总统以国家利益为名推进韩美FTA和伊拉克派兵问题,结果连“家兔”(支持层)都失去的往事。

政治上矛盾本就如调味料一般存在,但经济是现象的代言,因此令人处处担忧。从埃及转移到利比亚的火药库,正把我们逼到必须重新修改经济运营目标本身的境地。而促成这一判断的各项指标本周将陆续公布。

物价飞涨将通过2日公布的消费者物价再次得到印证。虽显矛盾,但如今物价是3%还是4%这样的数字已失去意义。仅看指标,或许已超出可控范围。

问题在于下月10日的金融货币委员会,韩国银行的忧虑非同一般。仅从物价看理应上调基准利率,但局势为何如此纠结——海外消息让上调一档利率的操作难上加难。

同一脉络下,对1日将公布的2月进出口动向、3日将公布的产业活动动向等的关注也比任何时候都高。

阅读韩文原文