2011-02-27

韩美28日起启动“关键决心”演习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美联合司令部27日表示,韩美联合演习“关键决心(Key Resolve)演习”将自28日起为期11天在韩国全境进行。

本次演习有包括美国航空母舰和驻韩美军在内的美军2300人、韩军师级以上部分部队参加,重点实施应对全面战争和局部战争挑衅的训练。据悉,航母方面正在考虑2008年曾访韩的罗纳德·里根号(9万7千吨级)等。

关键决心是为在朝鲜半岛发生紧急情况时使美军增援兵力顺利展开而每年实施的指挥所演习(CPX),与此同时韩美联合野外机动训练“秃鹫演习(Foal Eagle)”也将开始,持续至4月30日。秃鹫演习有美军1万500人和包括动员预备军在内的韩军20多万人参加。

一位军方人士称:“关键决心及秃鹫演习是为应对全面战争局势,依据‘作战计划5027’实施的。”他还解释:“关键决心以及今年8月的乙支自由卫士(UFG)演习,基本上都是初期从局部挑衅开始进入全面战争,并在全面战争过程中演练应对朝鲜内部变化”,“去年UFG和关键决心时也有假定局部挑衅和突变事态的演习。”

军方为应对关键决心演习期间朝鲜进一步挑衅的可能性,加强了监视态势,在西海北方界线(NLL)和军事分界线(MDL)接敌地区部队等维持提升后的监视态势。

阅读韩文原文