2011-02-27

新秀姜成勋“只要推杆到位…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要推杆到位……”

美国职业高尔夫(PGA)巡回赛新人姜成勋(24岁、新韩金融集团)延续了首次夺冠的希望。

姜成勋在27日(韩国时间)墨西哥金塔纳罗奥州El Camaleon高尔夫俱乐部(标准杆71杆、6923码)继续进行的玛雅科巴经典赛第三轮中,抓下1只老鹰球和1只小鸟球,出现1个柏忌,共减少2杆。中间合计低于标准杆10杆、203杆的姜成勋从前一天的并列第2位退至并列第6位,但与领先者的差距仍保持3杆,保留了逆转的可能性。

位居第一的是约翰逊·瓦格纳(美国)。去年在休斯敦公开赛夺得巡回赛首胜的瓦格纳当天打出低于标准杆6杆的65杆(合计低于标准杆13杆),从前一天的并列第5位跃升,有望夺得生涯第二冠。在第二轮连抓8只小鸟球从而领先的克里斯·斯特劳德(美国)当天仅减少1杆,以1杆之差位居第2;当天减少7杆的鲍比·盖茨(美国)等3人并列第3。

在1至3号洞连续保帕的姜成勋在4号洞(标准杆4杆)记下柏忌,开局不稳,但在8号洞(标准杆5杆)抓下令人振奋的老鹰球,扭转了气氛。进入后九洞后,他在10号洞(标准杆3杆)抓下小鸟球,其余各洞全部保帕。

因降雨导致比赛延迟的当天,姜成勋开球平均295.5码,球道命中率高达79%,铁杆的上果岭率也达到72%,展现出不错的击球感觉。不过,18洞共推30次的推杆感觉必须恢复,才能期待在巡回赛登场的第4站赛事上制造大冷门(?)。

同为新人的金比奥(21岁、NEXON Games)在完成第二轮后以1杆之差遭淘汰。

阅读韩文原文