2011-02-27 | 박민영

梁容银止步比洞赛四强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梁容银(39岁)未能通过世界高尔夫锦标赛(WGC)系列埃森哲比洞赛通往四强的关口。

梁容银27日(以下为韩国时间)在美国亚利桑那州马拉纳丽思卡尔顿乡村俱乐部举行的本次赛事八强战中,始终未能追平与马特·库查尔(美国)的2洞差距,在第17洞落败。他在16强战中击败去年美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔(北爱尔兰)等,势头强劲,但最终只能满足于成为继2008年崔京周(41岁,SK电讯)之后第二位闯入八强的韩国选手。

决赛压缩为世界排名第9的卢克·唐纳德(英格兰)与第2的马丁·凯梅尔(德国)等欧洲选手之间的对决。唐纳德在八强战后的半决赛中以6洞之差完胜库查尔进入决赛,凯梅尔则以1洞之差击败巴巴·沃森(美国)。

凯梅尔在进入决赛的同时,确定将在29日公布的世界排名中登上第一位。26岁的凯梅尔将成为1986年开始统计世界排名以来第二年轻的世界第一。最年少的第一为老虎伍兹(美国),1997年当时为21岁。/朴敏英记者

阅读韩文原文