2011-02-25

“证券公司员工代客投资亏损 券商亦有责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,证券公司员工将客户委托的180多亿韩元进行投资并造成70亿韩元损失时,证券公司也负有赔偿责任。

首尔南部地方法院民事第11部(部长法官崔承录)25日表示,将总计180多亿韩元委托给某证券公司员工金某、结果损失70多亿韩元的姜某(52岁)一家6人对证券公司提起的损害赔偿请求诉讼中,判决原告部分胜诉。

审判部表示:"证券公司作为员工金某的雇主,依其责任须承担损害赔偿,有义务向原告姜某支付约8亿韩元,并向其一家人合计支付10多亿韩元。"

但审判部同时表示:"姜某近20年来对各类金融产品投入巨额资金,具有相当的股票投资经验,仅凭金某会有收益的说法便笼统决定投资是有过错的",也部分认定了原告的责任。

据悉,姜某此前在债券和股票等领域投资数百亿韩元,自1996年前后起便将账户管理委托给金某。

阅读韩文原文