2011-02-25

周末暴雨暴雪须严密应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周末全国将出现大范围降雨,江原道地区出现暴雪的可能性较高,需做好充分准备。

气象厅25日预报称:“周六26日将保持晴朗温暖,但从夜间开始降雨,后天即周日至周一之间,全国范围将出现相当大量的降雨。”

预计降雨量在30~60毫米左右,将如盛夏一般出现强降雨,并伴有雷电和大风。

气象厅一位相关人士表示:“江原道山区可能出现最高30厘米的暴雪”,“由于是含水量大的湿重雪,必须彻底防范,以免发生倒塌事故。”

26日首都圈地区将逐渐受到从西南方向移近的低压槽影响,自夜间起转阴。预计早晨最低气温首尔和仁川为0~1摄氏度,水原、汶山、东豆川、利川为零下2~7摄氏度。白天最高气温预计达10~13摄氏度。但周日27日受低气压影响,预计将出现伴有强风和雷电的大雨。

周末期间气温将持续下降,天气较凉,下周中期以后气温将降至零下5~6摄氏度,再度转冷。周一上午首尔、京畿一带也有可能降雪。

阅读韩文原文