2011-02-25

国际原材料价格上涨致经常项目顺差骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际原材料价格上涨和出境旅游增加影响,上月经常项目顺差规模大幅缩小。

据韩国银行25日发布的《国际收支动向(暂定)》,上月经常项目顺差为2.3亿美元。这较前一个月的21.1亿美元顺差大幅减少,是去年2月出现3.6亿美元逆差以来11个月中的最低值。不过,自去年3月起持续的顺差势头得以延续。

分项看,受国际原材料价格上涨影响,商品收支顺差从前月的36.8亿美元骤减至16.3亿美元。进口为411.1亿美元,比前月增加16.5亿美元,为2008年7月419.4亿美元之后的历史第二大规模。出口为427.4亿美元,比前月减少约4亿美元。服务收支因寒假期间出境旅游增加等原因,逆差规模从前月的11.5亿美元扩大至16.4亿美元。

资本和金融项目净流出规模从前月的3.4亿美元扩大至16.5亿美元。

分项看,直接投资因对外直接投资增加等原因,净流出规模为17.3亿美元,比前月

增加1.2亿美元;证券投资则因外国人债券投资转为净流入,由前

月的24.1亿美元净流出转为9亿美元净流入。

其他投资因银行临时短期借款增加,净流入规模从前月的12.7亿美元小幅增至14亿美元。/记者 金能贤 nhkimchn@sed.co.kr

阅读韩文原文