2011-02-24

[中韩日围棋英雄战] 富人不争斗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是白棋先占的左下角。而它勉强做出两只眼,艰难成活。取得先手的李世石以黑3连左边也一并加固。白4是最后剩下的大场。黑5是这种形状下常见的应对手法。参考图1中以黑1应对也见于棋谱,但现在会让白棋得到实惠,因而不情愿。

黑9本也可以在参考图2的黑1处顶住。那样的话,白棋以2、4渡过,黑棋则以5扩张上边。黑11是胜负手。此时王檄把剩余的5分钟全部用尽深思熟虑,随后以白12渡过。

“右上角方面的黑棋和中原的黑棋暂时可以看作两块孤棋。若不猛烈攻击其中之一捞取些好处,白棋就不够。”(洪性志)

李世石放置右上角,以黑13先照顾中原。

“王檄似乎认为黑棋很难在右上角脱先,但黑13成了极为闪亮的一手。看来白棋先走这一方面更好。”(洪性志)

黑13一落,从下边流出的白大龙立刻告急。王檄以白14、16整理大龙。

“黑17是不是太稳健了?”(笔者)

“是想打吃吧?考虑到白棋若以打劫应对会有些麻烦,所以忍住了。世石兄现在相信形势有望,所以走得平顺。”(洪性志)

确实如此。富人不喜欢纷争。富人与乞丐相斗,只会撕破自己的绸缎裤子。这是诗人辛东门生前常说的话。

阅读韩文原文