2011-02-24

驻美大使韩德洙“美国对朝大米援助难以快速推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻美大使韩德洙24日表示:“如果朝鲜提出大米援助请求,美国也会加以研究,但很难迅速推进。”

为出席驻外馆长会议而暂时回国的韩大使当日在记者座谈会上作出上述说明,并称“美国的基本立场是就大米援助问题与韩国政府紧密协商”。

他接着补充说:“人道主义援助一旦超出一定范围,也需要与国会协商”,“奥巴马政府尤其强调必须确实建立(粮食分配)监测体系等必要要素。”

关于韩美自由贸易协定(FTA),韩大使展望称:“去年11月追加谈判达成后,在美国国会得到了共和、民主两党相当程度的支持”,“判断奥巴马政府正在内部对履行法案进行最后审议,整理完毕后会尽快提交国会。”

韩大使特别转述当地气氛称:“当地美国业界担心该FTA不能比韩国与欧盟(EU)的FTA落后太多”,“因此将努力最大限度加快整体流程。”

关于对朝政策,他强调韩美的应对基调正在维持三条渠道展开:▦强化并维持以同盟为基础的遏制力应对 ▦以联合国安理会为中心持续国际制裁 ▦通过对话实现和平无核化。他表示,虽然优先顺序因形势而异,但这三项原则不会改变。

阅读韩文原文