2011-02-24

WTI盘中突破每桶100美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着利比亚石油生产受阻全面显现,纽约市场国际油价盘中一度突破每桶100美元,呈现超强走势。

23日(当地时间)纽约商业交易所(NYMEX)西德克萨斯中质原油(WTI)4月交货价格较前一日上涨2.68美元(2.8%),报每桶98.10美元。这是2008年10月1日98.53美元以来的最高水平。当日WTI价格盘中一度突破100美元,为2年4个月来首次。

伦敦ICE期货市场4月交货的北海布伦特原油也较前一日上涨5.3%,以每桶111.37美元成交,自2008年9月以来首次突破每桶110美元关口。

当日油价急涨源于利比亚局势恶化导致石油生产受阻全面显现。利比亚是石油输出国组织(OPEC)第八大产油国,上月日均产量159万桶。道达尔、OMV、埃尼、莱茵集团等能源企业表示已缩减或停止在利比亚设施的生产。野村证券分析师迈克尔·罗预测:“如果利比亚局势恶化,邻国阿尔及利亚的石油生产中断,油价可能超过每桶220美元。”

金价也大幅上涨。4月期金较前一日上涨12.90美元(0.9%),收于每盎司1414美元。

阅读韩文原文