2011-02-23

[轮转台]祝愿加盟事业发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国特许经营(连锁加盟)市场,相关法律于2002年首次制定并实施至今将满9年,加盟事业规模按2009年标准已增长至年84万亿韩元,占国内生产总值的8%。我认为,这一发展的原动力,无疑源于过去30年间为使加盟事业在这个国家扎根而奔走的加盟总部与加盟店经营者们付出的血汗努力。

此外,初期偏重于餐饮业发展的加盟事业领域,如今在服务、教育等多种事业领域广泛成长,今后加盟事业对国家经济的影响、以及在流通产业中所占的比重与影响力将进一步扩大,这是人人都认同的事实。但在这一发展过程中,部分加盟总部或加盟事业信息提供企业的虚假夸大广告和来源不明的信息,也使准创业者或加盟店主陷入混乱并遭受经济损失。

虽属极少数,但也有加盟合同方或加盟店主以加盟总部对加盟事业法的信息和理解不足所引发的合同问题为由,故意滥用加盟交易法解除加盟合同,甚至向加盟总部索赔,使加盟总部也蒙受损失。如此出现的有别于以往形态的纠纷,不仅影响作为当事方的加盟店主与加盟总部,也对加盟事业发展造成不良影响,令加盟事业发展步伐迟缓。部分人士还以这些问题为据,成为主张加盟事业怀疑论的主要原因。

因此我认为,相关政府机构在保护善意加盟店经营者的同时,也需尽快就滥用加盟事业法的情形制定对策。此外,为消除这种怀疑论并排除对加盟事业发展造成不良影响的诸多因素,我认为最重要的是,作为加盟市场主体的加盟总部与加盟店主首先要相互认可,从上下垂直关系发展为互补的水平关系,形成相互尊重、共生共赢的转变面貌。

同时,目前忠实履行市场监督者角色的相关政府机构,应支持加盟市场自净能力的活跃,并果断将必要的业务移交民间。我认为通过这些变化,加盟事业能够获得更大发展。因此,现在正是不仅要发挥市场监督者角色,更要强化协助者角色的时候——为加盟事业发展而使加盟事业法适应市场状况加以整备,并提供各种制度性安全保障。

此外,加盟事业相关团体与其优先考虑团体利益、只代表某一方推进业务,不如为韩国加盟事业发展强化其原本的设立目的与社会公益功能,唯有如此,加盟事业才能被国民认可其经济价值乃至品格价值,并实现持续的成长与发展。

阅读韩文原文