2011-02-23

五年内向韩医药产业投资1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为将韩医药产业培育为未来有前景的产业,将投资1万亿韩元,推进韩医选择医院制和履历追溯制的引入、治疗技术标准化等,着力确保韩医药安全性。政府预计,到投资结束的2015年,市场规模将达10万亿韩元,比去年的7.4万亿韩元扩大30%以上,全球市场占有率也将从3.1%提高至4.0%。

韩国保健福祉部在23日召开的韩医药培育发展审议委员会上公布了第二次韩医药产业培育发展计划,内容是从今年至2015年的5年间投资约1.0099万亿韩元,将韩医药市场培育至10万亿韩元规模。

第二次培育计划以振兴萎缩的韩医药市场、实现韩医药科学化、产业化、全球化为目标,由▦韩医药医疗服务先进化▦强化韩药品质管理体系▦扩大研发支持▦韩医药产业全球化等4个领域26项课题构成。

具体而言,将支持低收入阶层不孕夫妇的韩医临床诊疗,研究对中风等老年、慢性疾病引入韩医选择医院制,并拟定将韩医医院部分空闲病床用作老年疗养病床等方案。

为确保韩药安全性,将引入按韩药材流通环节登记、追溯生产与制造信息的韩医药履历追溯管理系统,加强农药残留等检验方法,改善重金属允许标准,以消除国民对韩药安全性的不安。

5年间将向研发领域投资3412亿韩元,开发针灸与艾灸的标准治疗技术等,构建标准韩医处方依据,并通过全球韩药制剂开发及韩医药医疗器械核心技术开发研究等,到2015年将韩医药领域培育为500亿韩元规模市场、1000万美元的出口主力商品。

保健福祉部为将第二次计划的推进效果扩散至韩医药服务及产业部门,计划年内积极推进查找并改善韩医药产业培育中的问题。

阅读韩文原文