2011-02-23

原油进口价创金融危机后最高…接近每桶100美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铜、铝进口价格刷新历史最高值,主要原材料进口价格持续飙升。原油进口单价创下金融危机前夕2008年9月以来最高价格,正逼近每桶100美元。

据韩国关税厅23日消息,进入2月至19日,有色金属铜的平均进口价格为每吨9137美元,比上月飙升6.9%,自去年10月起每月刷新最高价。铝也自去年8月以来持续上涨,2月进口价格飙升至每吨2589美元。镍锭为每吨26538美元,超过去年5月的最高价(24980美元)。

粮食方面,原糖2月进口单价为每吨677美元,比上月飙升10.1%;制粉用小麦为每吨380美元,为去年1月以来最高价格。玉米为每吨277美元,比上月飙升10.1%。

原油进口单价创下金融危机前夕2008年9月(每桶114美元)以来最高值。2月平均原油进口价格为每桶94.64美元,比上月上涨5.8%。原油进口价格在一年前的去年2月为每桶77.5美元,此后至去年10月一直在70美元区间保持稳定。但自11月起飙升,仅5个月就上涨约20美元,正逼近每桶100美元。天然气进口单价为每吨578美元,上涨2.0%。

不过,上月刷新历史最高价的废钢进口单价为每吨567美元,比上月下降5.6%。铁矿石为每吨154美元,比上月上涨2.2%。

韩国关税厅相关人士表示:“有色金属、粮食、原油等均用作国内工业制品的原材料,因此这类原材料进口价格的飙升令人担忧会带着时滞引发市场物价上涨。”

阅读韩文原文