2011-02-21

[利比亚政局大混乱]建筑工地现状如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现场员工反而主动联络韩国,打听利比亚局势。”

据悉,派驻利比亚现场的韩国建筑公司员工目前在与外界彻底隔绝的状态下留守在施工现场。尤其是大型建筑公司的工厂工程现场,大多与居民居住区相距甚远,连掌握局势都很困难。随着利比亚局势持续恶化,不仅空运,进入利比亚的陆路也已被切断。

Hyundai Engineering & Construction海外营业本部一位相关人士表示:“从21日白天起,与班加西地区的电话通讯完全无法进行”,“首都的黎波里地区通话也不容易。”他补充说:“工厂现场大多位于远离市中心或居住区的偏远地带,反而较为安全。”

据说明,20日遭袭的Hyundai Engineering & Construction员工之所以避难至Daewoo Engineering & Construction发电站现场,也是因为判断那里有军队进驻管控,较为安全。

在这种情况下,现场员工在与外界隔绝中度过不安的时间,部分现场则通过卫星网络等通讯手段,间或尝试与外界联络。

Daewoo Engineering & Construction一位相关人士表示:“由于当地并非媒体环境发达的地区,当地员工反而更难掌握示威等当地局势”,“大家尽可能不外出,留在现场等待与总部取得联络。”

在利比亚拥有最多施工现场的Daewoo Engineering & Construction,在骚乱加剧的班加西地区设有中央医院和发电站施工现场。据悉这两处工程均已接近完工,目前尚未出现重大损失。

当地一位消息人士表示:“医院是示威者也需要的设施,因此未成为攻击对象,工厂设施也不是示威者的主要目标。”

但据悉,包括韩国企业在内的当地住宅建设项目现场实际上处于无政府状态。

此次利比亚事态不仅是对政府的反对,也是居民对住房问题不满的爆发,因此住宅现场成为主要攻击对象。此外,与作为国家基干设施、警备森严的工厂现场不同,住宅建设现场等容易暴露于外部,这也被分析为损失接连发生的原因。

因此,在班加西负责住宅项目监理业务的韩美Parsons以及施工方中国建筑公司的工程现场员工正准备撤离,不仅韩国企业,马来西亚等大多数住宅项目现场也已遭受不小损失。

阅读韩文原文