2011-02-21

金振贤"希望人人每天平安回家"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部21日表示,已将Samsung Heavy Industries巨济造船厂现场生产线安全区域长金振铉(见图)评选为2月工伤预防达人。

金某是承担原由管理岗专责的安全管理业务的首位现场出身人员,也是目前Samsung Heavy Industries内约30名公司名匠中安全领域唯一的名匠。

他初中毕业,1986年以焊工身份进入Samsung Heavy Industries,自1993年起担任现场生产线安全区域长,因以创新方法减少事故的功绩获得认可而被评选为工伤预防达人。

金某开发了“曲面分段支撑柱安装设备”等18种安全工装夹具,并引入针对易引发重大事故设备的公司内部资格制度等,被评价为从根本上改善了作业工序。

金某表示:“安全不是被给予的,而是自己创造出来的”,“希望大家每天都能平安回家”。

阅读韩文原文