2011-02-21

中国华为撤回对美国企业的收购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国全球性通信设备企业华为最终决定撤回对美国计算机公司3Leaf系统公司的收购。

华为方面上周末宣布:"我们决定接受美国外国投资委员会(CFIUS)的建议,撤回收购3Leaf资产的申请。"

华为为与竞争对手思科系统抗衡而推进进入美国市场,但在美国有人担忧,华为由中国人民解放军军官出身者创办,与中国军方联系紧密,此项交易可能使敏感技术流向中国军方。

近期,美国财政部下属外国投资委员会(CFIUS)建议华为取消双方交易,但即便如此,华为仍希望白宫批准双方交易。

另一方面,华为方面表示,"对美国的长期投资努力将继续下去"。

阅读韩文原文