2011-02-21

果汁·茶饮料市场显现复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度低迷的果汁与茶饮料市场显现复苏迹象。

据Lotte Chilsung Beverage21日消息,作为饮料市场中规模仅次于碳酸饮料的果汁市场,以2004年的1万零100亿韩元为高点转入下行,去年为7400亿韩元。

但业界自去年起陆续推出100%果汁、冷藏果汁等高端果汁,表现良好,果汁市场今年以来转为上升态势。

特别是去年增长约11%、达到1000亿韩元的冷藏果汁市场,预计今年在企业间现有产品更新和新品上市等营销竞争推动下,将增长至1100亿韩元以上。

实际上,Lotte Chilsung Beverage上月果汁部门销售额较去年1月增长15%,其中“孝敦柑橘100”等100%果汁产品销售额增长约10%。

茶饮料同样转为增长。

乐天七星的茶饮料1月销售额增长率达10%,表现良好。

乐天七星自上月起承接红茶饮料“立顿”的RTD(罐装、PET瓶等)生产与流通,并以此为契机计划今年推出新产品。

东亚大塚、海太饮料、光东制药也以“黑豆TeraTea”、“黑豆茶”、“玉米须茶”等瞄准茶饮料的复兴。

乐天七星相关人士表示:“多年来未能摆脱低迷的果汁和茶饮料部门,从年初起引领饮料市场,提高了市场期待”,“由于该领域曾有众多热销产品,我们计划积极开拓。”

阅读韩文原文