许昌秀会长。
首先,再次祝贺您被推举为第33届全国经济人联合会会长。
被称为“财界绅士”的许会长出任全经联会长的消息,受到国民一致欢迎。世间评价认为,会长谦逊、温和、诚实的品格,最适合引领财界的和谐、顺畅地与政府∙国民沟通。
我在采访现场每次见到会长时的感受也大致如此。数年前在济州伊利希安度假村主持驻点记者团岁末晚宴时,您谈及对GS集团和韩国经济的洞见,记忆犹新。还有一次我去江村度假村家庭旅行时,偶遇前来度周末的会长夫妇并问候,也成为回忆。当时夫人还很喜爱我的女儿。
全经联事务局也一片振奋。60岁出头、相对年轻的会长将带来新风,这一期待不仅是全经联事务局的,想必也是整个财界的愿望。会长,然而“财界掌门人”面前等待着并不轻松的现实。如今产业界正沦为民粹主义和官治的靶子,说它饱受寒风侵袭也不算夸张。
如今会长所需要的,虽然和谐与让步也很重要,但更是能对妨碍企业活动的政治逻辑坚决说“不”的忠言。因为动摇市场经济根本的官治,绝不应损害企业的利润结构乃至持续性。
与政府对立没有好处,这虽是业界的不成文规则。但是会长,现在正是迫切需要发出苦口忠言的时刻——靠反企业政策,无法实现本届政府所期望的增长、共赢与就业创造。那就是呼吁在稳固的市场经济基础上,营造“可以做企业的环境”,让具备新增长动力的韩国企业能为追求利润和国利民福而尽情奔跑的声音。
期待会长将执掌的全经联能摆脱此前“青瓦台第二中队”的污名,坚实地守住市场经济的原则。24日将在广场饭店与您相见。






