2011-02-20

[社论] 该关注股市退市警报了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着上市公司事业报告书提交期限临近,预计今年仍有可能接连出现被终止上市的企业,投资者需加以注意。根据12月结算法人须在会计年度结束后90天内提交事业报告书的规定,相关公司须在3月31日前提交2010年度事业报告书。以该事业报告书及其审计报告为基础,资本减损等财务状况极度恶化的企业以及被出具拒绝表示审计意见的企业,将被指定为管理品种或被逐出股市。

去年,包括市值较大的大型品种却被查出财务造假、令众多投资者受损的Neosemitech在内,共有42家不良企业被退市。预计今年被逐出股市的企业也不会少。因为目前被指定为管理品种的36家上市公司中,业绩与财务得到改善的企业寥寥无几,而且出现意料之外的不良企业的可能性也很大。这种迹象已经开始显现。曾一度是KOSDAQ期待之星的Handysoft于17日被决定终止上市。在建筑业界被评价为优良企业的中央设计也陷入全额资本减损状态,面临退市危机。

被指定为管理品种或被终止上市的企业股价会大幅下跌,投资者需加以注意。尤其要留意,此类企业的大股东和经营层为避免损失,常在退市前大量抛售股票,或为免于退市而散布虚假事实等不公正行为盛行。散布业绩转好,或为改善收益结构而减资、增资等并非事实的传闻,是典型的不公正手法。即便免于终止上市,日后经终止上市实质审查而被退市的情况也很多。因此,投资者不应被传闻迷惑,应准确判断业绩是否提升后再决定投资,并最好回避风险较高的企业。

韩国交易所为防止此类不公正行为,决定强化市场监视活动,包括内部人利用未公开信息、对股价急剧变动品种迅速要求问询式信息披露以及是否存在操纵股价等。从保护善意投资者以及确保市场透明性和交易秩序的层面看,对不公正行为的监视活动理应强化。为防止退市带来的善意损害,交易所的努力固然重要,但投资者自身的注意更是绝对必要。

阅读韩文原文