2011-02-20

户外品牌"抓住20多岁人群"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

户外用品企业积极瞄准20多岁群体,持续展开攻势性的市场扩张。据业界20日消息,主要户外企业今年以来相继推出不仅可用于户外活动、日常生活中也能穿着的“都市风户外”产品作为主力产品线,加快向运动、休闲服装领域的渗透速度。

这尤其以偏好个性化、有格调设计而一直较为远离户外服装的20多岁群体为主要目标,因此业界能否在中老年、青少年之后成功攻占最后剩下的“未开拓地”——20多岁群体,备受关注。

户外品牌NEPA将与韩国国内人气设计师崔范锡合作,从今年秋冬季起推出新的休闲户外产品线“M2”。该产品线以“城市轻奢户外休闲”为概念,特点是既可用于户外活动,也适合日常都市生活。这些企业与设计师的合作产品在12日于纽约举办的设计师崔范锡的系列发布会上部分亮相,引人注目。

Kolon Sport今年春季也新推出“旅行系列”,积极瞄准年轻群体。考虑到户外服装在日常生活及海外旅行时也被广泛使用,其特点是强化大胆的图案和设计多样的女性产品线等,提升“时尚性”。为此,Kolon Sport引入法国设计师让·科洛纳担任创意总监,着力提升“城市着装”感。

哥伦比亚运动服饰也为吸引年轻群体,今年春季推出寓意“速度感”的“Velocity”系列,并推出适合户外活动与日常生活的“多功能运动鞋”等产品。该公司表示,这些产品与休闲服装搭配也不显突兀,在各种户外环境中同样能发挥功能性。

The North Face也将强化面向年轻群体的“都市风产品结构”作为今年的最大目标。为吸引20多岁女性等主要客户,The North Face还在筹备发行“户外造型书”。此外,全球运动品牌阿迪达斯也计划以抢占20多岁客户为目标,于今年3月推出休闲户外产品线。

业界相关人士解释称:“邻国日本已形成以突出身材线条等为特点的休闲户外产品为主流的局面”,“韩国国内业界如今也开始全力以赴,争夺追求个性风格的20多岁群体”。

阅读韩文原文