2011-02-20

郑조国法国首秀后首次助攻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑조국(27岁,奥塞尔)自登陆法国赛场以来首次打满全场,并送出本赛季首个助攻。

郑조국于20日(韩国时间)在法国奥塞尔阿贝-尚球场进行的法国联赛主场对阵阿尔勒-阿维尼翁的比赛中首发出场,在球队0比1落后的下半场第39分钟助攻伊雷内乌什·耶伦扳平比分。凭借郑조국的表现,奥塞尔以1比1战平。

出战正式联赛4场后首次获得首发机会的郑조국与朱利安·凯尔西亚搭档双前锋,当天表现活跃。上半场第3分钟他从禁区左侧突破并尝试左脚射门,打开了进攻序幕;上半场第39分钟又为队友凯尔西亚送出好球,助其完成射门。

奥塞尔一度单方面猛攻,但下半场第20分钟被阿尔勒-阿维尼翁的达梅·恩迪亚耶先入一球,陷入危机。将球队从失利边缘救出的正是郑조국与耶伦。下半场第39分钟中场区域传来长传,郑조국以头球将球做下,耶伦在禁区中央用左脚射门扳平比分。

在法国赛场取得首个进攻得分点的郑조국,在下半场第44分钟接左侧传中完成头球攻门,第45分钟又在禁区外围尝试中距离射门,直到终场都表现活跃,但未能打进首粒进球。

同日,冲击本赛季第8球的朴主永(26岁,摩纳哥)在客场对布雷斯特的比赛中打满全场,但未能取得进攻得分点。球队0比2完败于布雷斯特,未能摆脱降级区。上半场第14分钟被乔纳森·艾特先入一球的摩纳哥,3分钟后由朴主永的中距离射门发起反击。朴主永在上半场第28分钟从中场中央以右脚任意球寻求进球,但皮球稍稍偏出球门,颇为遗憾。下半场第40分钟他突破越位陷阱后在禁区左侧右脚射门,被门将扑出,未能扳平。摩纳哥在下半场终场前又被艾特通过点球扩大比分,最终告负。

阅读韩文原文