2011-02-20

最高法院"学校与有害设施距离以出入口为准"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:在判断网吧等青少年有害设施是否属于学校环境卫生净化区域时,应以有害设施的出入口为标准,而非以其所在建筑物为标准。

韩国大法院第三部(主审安大熙大法官)20日表示,李某(56岁)以希望批准在学校周边开设网吧为由,对光州市西部教育厅提起的撤销学校环境卫生净化区域内禁止行为及设施禁止处分请求诉讼中,维持了原审原告胜诉的判决。

审判部表示:“即便网吧顾客使用停车场、电梯、卫生间等商业建筑的公用设施,也不能将其视为网吧设施”,“因此,要判断网吧是否位于学校环境卫生净化区域内,应以专用设施(专用出入口等)为标准,若专用设施位于该区域之外,则不得禁止其设置”。

李某曾申请在光州广域市南区凤仙洞一商业建筑一层部分区域经营网吧,但因该网吧位于自学校边界线起半径200米的学校环境卫生净化区域内而被拒,遂提起诉讼。

一审审判部以该网吧所在商铺至学校的最短直线距离在200米以内为由作出原告败诉判决,但二审认为以网吧专用出入口为标准已超出200米,从而推翻了一审判决。

阅读韩文原文