2011-02-20

涉"LG空调技术外泄"风投企业高管等被判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指将LG电子空调所用核心设备图纸泄往海外的一家风险企业高管等人被判无罪。

首尔中央地方法院刑事合议28部(审判长金时哲)20日表示,对被指将空调所用尖端纳米技术等泄露至中国(违反《关于防止不正当竞争及保护营业秘密的法律》等)而被起诉的中国注册风险企业I公司董事高某等5人宣判无罪。

审判部认定:“鉴于高某等人从国内风险企业P公司离职时带出的文件中,部分曾被用作宣传资料,也有已在学会上发表过的资料等,不能认为其具有独立的经济价值”。

并补充称:“P公司未曾要求签署保密承诺书,也未制定最基本的内部资料保密管理规定,因此高某等人似无法认识到相关信息处于保密维持与管理状态”,“因此不能认定这些文件属于营业秘密”。

此外,对于泄露空调核心设备图纸的指控,审判部也考虑到有关生产成品必须具备只有LG电子掌握的诀窍等陈述,判决无罪。

高某等人被控在2007年11月至2009年7月从P公司离职时窃取有关纳米粉末(NAP)和金属表面处理(OPZ)技术等资料,随后在中国设立I公司并加以利用。

P公司是为将韩国科学技术研究院(KIST)的专利技术商用化而设立的第1号风险企业,与KIST历经数年共同开发了该技术,而高某等人被指将其存入U盘或移动硬盘等带出泄露。

他们泄露的LG电子空调设备图纸包含利用等离子体进行金属表面处理方式的信息,据悉这对LG在空调行业中占据世界第一起到了核心作用。

阅读韩文原文