2011-02-18

SK分拆生命科学业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK将分拆生命科学事业部门。SK于18日召开董事会并表示,决定将现有生命科学事业部门以物的分割方式剥离至100%子公司SK Biopharm。若本次分拆议案在下月定期股东大会上获得最终批准,SK Biopharm将于4月1日正式成立。

SK集团一位相关人士解释称,“判断生命科学部门已具备自主生存能力,为将其培育为专业企业而决定分拆”。SK集团此前在控股公司SK下设生命科学事业部门,经营以中枢神经系统领域为中心的新药开发业务和生产原料药的医药中间体(CMS)业务。

新药开发业务自1993年以来开发了癫痫、神经病理性疼痛、抑郁症、帕金森病治疗剂等中枢神经系统领域的多项新药候选物质,目前正在进行临床试验。CMS事业部也生产艾滋病治疗剂中间体、心血管治疗剂中间体等40余种产品,其中大部分销往辉瑞等全球十大制药公司。

SK技术创新中心(TIC)社长兼生命科学事业部门负责人朴相勋表示,“本次分拆将成为生命科学事业成长为集团下一代核心增长业务之一的重要转折点”,“将建立最适合生命科学事业的经营体系并强化专业性”。

阅读韩文原文