2011-02-18

金善珠登顶冬季体育大会“最佳之星”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在冬季亚运会高山滑雪女子项目上获得两金的金善珠(26岁,京畿道滑雪协会)被选为18日闭幕的全国冬季体育大会MVP。大韩体育会18日表示,参加女子公开组高山滑雪的金善珠在江原道平昌郡龙平度假村举行的第92届全国冬季体育大会上被记者团评为最优秀选手。金善珠在本月16日超级大回转和17日大回转夺冠后,当天又拿下回转和全能项目,登上四冠王之位。

本月初在哈萨克斯坦阿拉木图—阿斯塔纳举行的冬季亚运会上,金善珠在速降和超级大回转项目夺得金牌而成为明星,她带着周围的期待和体力负担参加了体育大会,但作为最耀眼的明星完美地收官。在竞技水平最高的大学组和公开组中,取得四冠的选手仅金善珠一人。

金善珠表示:“冬季体育大会MVP和四冠王都是第一次。特别是大会四冠,是高中之后7年来的第一次”,“今年从亚运会到全国体育大会,真的会成为难忘的一年”。对于2014年在俄罗斯索契举行的冬奥会,金善珠还补充说:“设定目标并努力拼搏是理所当然的”。

另一方面,本届全国冬季体育大会被评价为明星的出色表现与新秀的崛起相得益彰。去年在温哥华冬奥会夺金的李相花(22岁,韩国体育大学)在速度滑冰女子大学组500米和1000米中夺冠;越野滑雪女王李彩沅(30岁,High1)也借亚运会金牌之势,在女子公开组传统式10公里、自由式5公里和全能项目中称霸,将其在全国体育大会的个人累计金牌数增加到48枚。

温哥华奥运会双冠王李正洙(22岁,檀国大学)也在短道速滑男子大学组500米、1500米和3000米接力中夺冠,顺利完成复出战;2006年都灵奥运会三冠王、世界锦标赛五连冠的安贤洙(26岁,城南市厅)也拿下1金2银,打响了重新崛起的信号弹。

在有望在2018年奥运会上大放异彩的新秀中,小学五年级学生金高恩(12岁,全北安城小学)在女子小学组越野滑雪和冬季两项中夺得多达6枚金牌,令人充满期待。赵范熙(10岁,江原横溪小学)身为小学四年级的低年级学生,却在高山滑雪超级大回转、大回转和全能项目中夺冠,成为三冠王。大韩体育会和大韩滑雪协会表示,小学生中六冠王以金高恩为首例,高山滑雪多冠王以赵范熙为首例。

阅读韩文原文