2011-02-18

韩华集团:“整顿组织,实现新飞跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金贤中副会长 洪元基社长 李信孝社长 韩华集团18日晋升Hanwha E&C代表金贤中为副会长,对90名高管实施了大规模晋升人事安排。

韩华集团当天公布了副会长1人、社长5人、副社长6人、专务4人、常务16人、常务补58人,共计90人的晋升人事。这比去年晋升的81名高管增加了一成以上,被解读为为整顿和重建因检方长期调查而低迷的组织所采取的措施。

尤其是为实现向新韩华的跨越,与往年相比扩大了代表理事级别的晋升幅度。

在此次人事中,Hanwha E&C代表金贤中担任代表理事超过10年,使Hanwha E&C跃居业界上游,并因近期海外业务的中标成果获得认可而晋升为副会长。此外,Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.代表洪元基和Dream Pharma代表李信孝分别晋升为社长。洪元基代表成功构建了度假村、酒店、餐饮、文化业务的整合品牌,李信孝代表则因以处方药和新药业务为中心推动公司转型的努力获得认可而升任社长。14日获得代表理事职务的Hancom代表张一衡、大韩生命代表车南圭、Hanwha General Insurance代表朴锡熙也晋升为社长。韩华集团L&C代表金昌范、韩华证券代表林日洙、保德信投资证券代表李明燮分别升任副社长。

同时,大韩生命资产运用本部长李京鲁因出色的资产运用业绩,时隔两年被破格晋升为副社长,经营企划室人力组长沈京燮(兼任人才经营院院长)和秘书室专务金忠范也升任副社长。业绩优异的Hanwha E&C建筑事业部长崔光镐、韩华集团 S&C金融教育事业部长崔昌源,以及大韩生命财政组长余升周和法人营业本部长龙锡万晋升为专务。

在韩华集团作为新增长动力积极培育的光伏业务方面,咨询顾问出身的常务李成洙和化工博士出身的常务宋在千分别因韩华Solar One的收购及上游业务成果获得认可而获晋升。

韩华集团一位相关人士解释称:“此次人事在近期以代际更替为出发点实施的社长团人事之后,重点着眼于持续推进新增长动力、积极开拓全球市场以及强化金融网络。”

阅读韩文原文