2011-02-17

过敏性鼻炎、支气管炎预防法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在由冬入春的换季期,因感冒等症状就诊的人会增多。但很多人以为“只是轻微感冒罢了”而不加理会,直到慢性疾病发作后才去医院。

◇昼夜温差大,过敏性鼻炎多发=以为是感冒而就诊的人中,被诊断为鼻炎的并不少。整个冬天只吸入冷空气,进入春季换季期后突然开始吸入暖空气,已适应冬季环境的鼻子难以迅速适应。特别是早晚凉、白天相对温暖、昼夜温差大的天气持续,这种不适应现象会更加严重。健康的鼻子能从容应对这种突然的气温变化并正常发挥功能,而不健康的鼻子则无法适应新的工作,最终恶化为过敏性鼻炎或慢性鼻炎。

尤其是鼻涕、打喷嚏、鼻塞等症状复合出现的过敏性鼻炎,是春季换季期的代表性疾病。甚至有调查结果(国民健康保险公团)显示,韩国国民每10人中就有1人患有过敏性鼻炎。过敏性鼻炎是特定物质进入鼻腔时,鼻子产生过敏反应,引发打喷嚏、清鼻涕、鼻塞等症状的疾病。

除鼻炎外,因感冒就诊时常听到的换季期疾病还有支气管炎。如果看似感冒症状,却长时间持续咳嗽和痰而痛苦不堪,那很可能不是感冒而是支气管炎。支气管炎是细菌或病毒等刺激物质作用于支气管黏膜而出现的疾病,会有咳嗽、痰、寒战、发热、胸痛等症状。

支气管炎大致可分为急性和慢性,急性支气管炎以感冒为主因,无需特别治疗,只要充分休息、摄取营养并管理好生活即可。但长期持续的慢性支气管炎可能发展为肺炎、支气管扩张症、肺气肿等严重疾病,因此应前往医院接受准确诊断和治疗。

◇提高免疫力与调节温湿度很重要=要预防换季期疾病,平时应通过坚持运动和正确摄取营养提高免疫力,并避免疲劳积累。过热或过冷的食物、辛辣咸重的食物、暴饮暴食、咖啡、碳酸饮料都可能造成突然刺激,应少量食用;干燥环境持续会使鼻子和咽喉黏膜变得敏感,因此应使用加湿器并多喝水以增加水分摄取。

闵在成KOMOKO韩医院江东店院长强调:“像鼻炎、支气管炎这样换季期的代表性疾病,在抵御外界的免疫力减弱时容易患上”,“如果不从根本上增强免疫力,即使症状暂时缓解也会很快复发,因此应通过适当运动和营养摄取提高免疫力。”

通过可简单制作的韩方茶也能预防鼻炎和支气管炎。首先,对鼻炎有益的代表性韩方茶是甘草大枣茶。甘草和大枣有助于鼻腔血液循环并消除炎症,将甘草与大枣按1比7的比例煎煮后随时饮用会有帮助。

对咳嗽而言,药名称为桔梗的桔梗根很好。桔梗作用于肺部,可治疗咳嗽多痰、气短症状,清肺、舒缓胸闷,并化解腹中寒气。它被用于咽喉痛、感冒引起的咳嗽、痰、鼻塞、哮喘、支气管炎症等多种与支气管相关的症状。可将桔梗20~30克用水煎煮,饭后饮用三次,或与甘草或五味子一起泡茶饮用。

◇战胜换季期疾病的生活习惯

-与屋尘螨、花粉、霉菌等引发过敏的原因物质隔离

-避免速食食品,以天然膳食为主摄取

-坚持运动提高免疫力

-每天2~3次用淡盐水或生理盐水清洗鼻腔,并漱口清洁咽喉

-避免冷饮和冰淇淋

-外出时佩戴口罩

阅读韩文原文