2011-02-17

损失增加后设置双重三重安全阀…引导新技术开发与创业活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

设备检测测量仪器专业企业H公司数年前在中国青岛设立当地工厂,正式进军市场,但仅6个月后便含泪撤出。原因是一家长期合作的伙伴企业窃取H公司核心技术,创办同行业公司,致其客户渠道被全部抢走,当地工厂再难维持。

H公司相关人士诉苦称:"因为同是韩国企业,长期以来彼此信任合作,后来才发现对方偷走了技术图纸,却没有合适的应对办法","投在中国的资金全部打了水漂,公司被逼到面临倒闭的最坏境地"。

政府之所以推动引入技术泄露损失保险,是判断技术泄露事故激增、相关企业损失规模如雪球般膨胀,急需更根本的对策。即在既有的事前防范措施之外,再动用事后保险产品,设置双重、三重安全阀,以提高企业开发新技术的意愿,激活全社会的创业氛围。

实际上,如H公司的情形,资金实力和人力保障等经营条件薄弱的中小企业,一旦辛苦开发的一项核心技术外泄,生存根基便动摇,最终只能走向停业,对国家经济也造成巨大损失。

据National Intelligence Service统计,中小企业产业机密泄露2003年仅2件,2009年激增至29件,增长10倍以上。此外调查显示,最近3年经历机密信息泄露损失的中小企业占全部中小企业的14.7%,其中创新型中小企业达16.2%。

中小企业之所以在技术泄露方面如此脆弱,是因为受资金困难等原因所限,未能具备完善的安保系统和相关人力。甚至有调查资料显示,中小企业中为保护机密支出费用的仅约半数。

早就呼吁引入技术保险的中小企业界一致表示欢迎,称"对技术泄露脆弱的中小企业急需政府的制度性支持"。中小企业因原创技术外泄一直遭受严重打击,因此期待保险制度若能切实施行将收到相当效果。

特别是投身政府着力推动的绿色增长、新再生能源领域的创新型中小企业认为,原创技术和保密直接决定事业成败,保险效果将尤为突出。一家风险企业代表强调:"虽以多种方式努力维持保密,但协作企业乃至内部员工的不正当行为导致的技术泄露难以从根本上阻断","技术一旦被盗用公司可能倒闭,如果政府推动的保险产品推出,将有很大帮助"。

不过专家认为,补偿技术泄露损失的保险制度要在韩国落地,仍有不少课题需要跨越。

首先,从如相关企业所主张的那样准确判定技术是否泄露,到具体损失额核定、企业费用负担等问题都须解决。据中小企业厅数据,技术泄露企业每起案件的平均损失额达10亿2000万韩元,而投入安保的费用估计每年仅1951万韩元。

保险公司也因事故发生时易生纠纷而表示为难。过去3年因机密泄露给中小企业造成的损失金额高达4万2156亿韩元,损失规模不小。保险业界一位人士解释:"财产保险必须能准确预测平均损失额才能推出产品,而技术泄露造成的损失额难以准确核定","以收益性为最优先的保险公司是否会轻易推出产品尚属未知"。保险业界还担忧,不能排除投保企业为骗取保险金而故意泄露技术的可能性。

中小企业厅相关人士解释:"虽在积极推动引入技术保险,但尚未制定具体指导方针","这是从救助中小企业因技术泄露所受损失的大局出发,即便存在实务困难,也将多方推进以取得积极成果"。

阅读韩文原文