2011-02-17

中东不安气流推高国际油价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

埃及反政府示威后曾作为全球原油供应要道备受关注的苏伊士运河,这次又因以色列与伊朗长期以来的敌对关系重新被点燃,再度吸引全球目光。对中东局势敏感的布伦特原油价格因围绕苏伊士运河的紧张加剧而暴涨2%以上,创下2008年5月以来最高水平。

据美联社等海外媒体报道,以色列外长阿维格多·利伯曼16日(当地时间)通过声明称,两艘伊朗军舰正试图通过苏伊士运河驶向叙利亚,并谴责这是“不可能一直容忍下去的挑衅”行为。若伊朗军舰经苏伊士运河驻扎叙利亚,将与以色列近距离对峙。自1979年伊朗建立伊斯兰原教旨主义政权以来,伊朗军舰从未经由苏伊士运河。

以色列最大日报《新消息报》称,相关军舰为1艘MK-5小型驱逐舰和1艘补给舰,并称当局对伊朗是否会在地中海、红海和亚丁湾部署军舰表示忧虑。

但与以色列的上述主张不同,运营苏伊士运河的埃及当局全面否认,称从未收到伊朗军舰通过苏伊士运河的申请。军舰若要通过苏伊士运河,须在48小时前获得埃及当局许可。根据国际条约,埃及当局除交战对象国外,不得拒绝任何国籍船舶通过运河。

此外,一些专家认为,即便伊朗军舰通过运河,也不能仅凭此视为威胁行为。美国海军战争学院(NWC)国际法教授詹姆斯·克拉斯卡指出:“只要伊朗不进行敌对性演习,就与其他国家一样拥有通过苏伊士运河的权利。”

美国当局也表现出谨慎态度。美国国务院助理国务卿菲利普·克劳利表示“已确认红海存在两艘舰艇”,但同时称“无法确认其意图和目的地”,未提及伊朗是否“挑衅”。

但市场对意图不明的伊朗动向反应敏感。对中东局势反应敏感的4月交货布伦特原油当天在伦敦石油交易所(ICE)期货市场收于103.77美元,较前一日上涨2.13美元(2.1%),创2008年9月以来最高值。布伦特原油一度飙升至每桶104.52美元。

PEG Best石油分析师菲尔·弗林分析称:“伊朗的举动加剧了该地区的紧张感,推动了市场”,“中东局势剧变令供应风险升高。”

阅读韩文原文