2011-02-17

首尔高等法院新设“对等审判部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由资历相近的3名法官组成的“对等审判部”将在法院新设。

此外,裁定申请案件将由行政部而非刑事部负责,并将新设5个专门处理案件比重大且复杂的税务纠纷的租税专门审判部。

17日,首尔高等法院表示,已制定包含上述内容的事务分担方案,将在本月内进行的法官定期人事调整后实施。

“对等审判部”将仅由根据高等法院与地方法院法官分别选拔的法官人事双轨制、今年首次选拔的“高法法官”组成。此前高法审判部由1名部长法官和2名陪席法官组成,而“对等审判部”仅由3名资历相近的法官组成。法院已面向司法研修院第23至25期人员受理高法法官申请,将尽快完成选拔工作,计划在首尔高法设置8个左右、在部分地方高法设置1至2个对等审判部。

首尔高法还决定,对不服检察官不起诉处分的告诉人等请求法院裁断的裁定申请案件,由行政部而非刑事审判部负责。同时新设了5个处理案件比重大且复杂的税务纠纷的租税专门审判部,在民事方面各增设1个劳动、家事、商事专门审判部,并增加指定2个建设专门审判部。

阅读韩文原文