2011-02-16

首尔牛奶供货价上调“就此作罢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔牛奶(Seoul Milk)在半天之内撤回了对大批量需求方供应的牛奶产品涨价计划。

此举看似是屈服于着手控制民生物价的政府压力,但也有越来越多的担忧认为,校园供餐用牛奶的供应危机反而会成为现实。

16日,据餐饮业界消息,首尔牛奶近期向运营巴黎贝甜、帕斯库奇等品牌的SPC集团发出公函,

称自3月起,1升装纸盒牛奶和低脂牛奶价格将分别上调23.3%和29.6%。特别是18升装桶装牛奶(大容量牛奶),更是通知将上调多达65.9%。

经确认,运营多乐之日、A Twosome Place等品牌的CJ食品村也收到了首尔牛奶方面称同类产品价格将上调40%~60%的公函。

此事曝光后,首尔牛奶解释称:“为确保学校供餐用量,我们曾要求对以原料用途供应牛奶的特殊交易方,将此前适用折扣的供货价格恢复为正常价格。”

但仅半天后,首尔牛奶再次发布官方立场称“这是实务部门的失误”,并宣布最终紧急撤回牛奶涨价方案。

业界部分人士对此提出观点认为,在食品物价持续高位运行、政府也在竭力稳定物价的情况下,涨价计划对外曝光后,首尔牛奶匆忙改变了立场。

首尔牛奶是占据韩国牛奶市场37%的行业第一企业,对整个行业的影响力自然也很大。

随着首尔牛奶此次撤回涨价措施,原本正在研究上调3%~10%价格的其他乳企预计也将暂缓涨价。

不过,首尔牛奶原本计划通过涨价来调节对需求方的牛奶供应量,从而确保学校供餐用牛奶,该计划落空后,预计3月开学后学校供餐用牛奶供应也将不可避免出现问题。首尔牛奶目前占学校供餐供应量的66%。

阅读韩文原文