2011-02-16

“未来十年房价不会暴涨”…供应体系转向低价、小户型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计10年后首尔地区的住宅租赁市场将从jeonse(全租)为主转向月租为主,单人及两人家庭比重将升至占总体近半的46%。

据此,首尔市发布了以中小型、低价住宅为主改编供应体系的《2020首尔住宅综合计划》,并于16日在首尔市政开发研究院举行了讨论会。

该市决定,为应对今后居住模式变化、缓解平民购房资金负担,推进引入将售房款分5~10年分期缴纳的分期销售制度,以及租用民间所有土地建设公共住宅的“民间参与型准公共租赁住宅”制度。

首尔市住宅政策科科长金润奎表示:“为应对今后10年预计出现的住宅范式变化、制定新的住宅政策,我们编制了2020计划。”

◇政策重心放在稳定jeonse及月租价格而非买卖价格=本次综合计划以今后10年首尔房价难以急剧上涨的预期为基础。随着单人及两人家庭比重到2030年增至51.4%、人口结构老龄化,住宅市场本身只能从投资转向居住需求。

相反,该市预计jeonse及月租价格将持续上涨,月租家庭数将超过jeonse家庭数。这意味着对难以购房的平民而言,生活只会更加拮据。

特别是该市估计,由于未售出房源、jeonse与买卖价格差距缩小、住宅价格稳定等原因,目前约为44%的jeonse价格与买卖价格之比将升至地方大城市水平的60%;同时,目前占全部家庭约28%的jeonse比重到2020年将降至17~18%,同期月租比重将从25%升至30~31%。

◇引入5年、10年分期住宅=该市之所以着手强化以中小型、低价住宅为主的供应体系,背景是这种人口及住宅范式变化带来的危机感。也就是说,能够应对住宅市场变化的牌,只有增加中小型、低价住宅供应这一条路。首尔市住宅政策本部长金孝洙表示:“首尔市的住宅政策将聚焦于‘改善平民居住环境’。”

该市首先计划研究,将韩国土地住宅公社(LH)和SH公社等公共部门供应的销售型住宅,以及重建、旧区改造等整治项目中产生的中小型住宅,以5年、10年分期方式供应的方案。按住宅销售业务的特性,若以长期分期方式供房,供应主体负担可能加大,但方针是以提高容积率等激励措施予以抵消。

与此同时,为扩大优质民间租赁住宅供应,还决定研究引入“民间参与型准公共租赁住宅”制度。这是指不购买民间持有的小规模土地,而由SH公社等长期租用并建设城市型生活住宅的方式。

◇首尔与京畿圈住宅市场将一体化=但也有观点认为,尽管有这种扩大中小型住宅的方针,首尔住宅的买卖及jeonse价格实在太高,会促使平民阶层离开首尔。特别是调查显示,收入水平四分位以下阶层要在首尔买房,需要年收入的17倍。该市预计,由于保金子里等首尔近郊绿化带持续供应住宅,加上第2期新城入住全面展开,居住广域化将迅速实现。

阅读韩文原文