韩国韩医学研究院李美英博士团队利用味觉传感器,将基于阴阳五行的“五味”定义按当今时代重新界定为量化标准。 自古以来,韩医在论述韩药药效时一直运用酸、苦、甘、辛、咸等“五味”概念。清热的药苦、发汗的药辛,便是这种说法。
然而,韩药往往具有无法单纯以五味区分的复合味道。此外,理论上区分的五味与实际味道不一致的情况很多,因此韩医学界长期以来就韩药的味道与药效的相关性争论不断。
韩国韩医学研究院创意研究室李美英博士研究团队为解决这一问题,从去年底开始着手将韩药的味道客观化、标准化的研究。目标是把基于阴阳五行的五味定义按当今时代重新界定为量化标准。
为此,研究团队使用的工具是味觉传感器。因为传统的感官评价存在因评价者主观口味而导致结果差异较大的局限。相反,味觉传感器对成分相同的物质总能给出相同结果。它还具有易于操作、分析周期短,以及可以评价人无法品尝的有毒药材等优点。
研究团队首先测定了韩药材的味觉模式。以分别代表苦味和酸味的清热药、收涩药为对象,考察药物的理论作用机制。。
研究团队通过该研究发现,所有韩药材都具有独有的味觉模式。特别是还证明了即便是同一种韩药,产地不同药效也不同。他们发现国产当归与中国产当归在味道上的明显差异,并成功将其数值化。这是迄今为止韩药研究中普遍使用的成分分析或基因分析难以确认的部分。
李博士表示:“应用这一结果,可以按韩药材的产地、采集时期、保管方法、等级、保质期等标准,证明味道与药效的关联性。”“预计将对韩药质量标准的客观化作出相当贡献。”也就是说,通过提出诸如某种韩药有多苦、清淡的味道由哪些成分组合构成等味道的客观标准,最终可以推动韩药制备方法的标准化。
李博士还表示:“如果拓宽思路,此次成果可以扩展到减轻被视为韩药最大弱点的苦味等研究。”“为提高研究结果的可信度,计划集中力量针对更多种类的韩药材积累追加数据库。”






