2011-02-16

ADT CAPS“强化贴近生活的安保服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安保专业企业ADT CAPS今年将大幅强化面向普通家庭和办公室等的贴近生活型安保服务。

ADT CAPS代表布拉德·巴克沃尔特(照片)16日举行记者恳谈会表示:“今年迎来公司成立40周年,将以区别于竞争对手的服务实现两位数的销售额增长。”

为此,ADT CAPS制定了将客户群细分为普通家庭、小型店铺、大型企业客户等,并持续推出相应的贴近生活型服务,以实现与竞争对手差异化的战略。

特别是为攻占此前相对薄弱的家用服务市场,公司计划在下半年推出利用智能手机及平板电脑的一体化控制解决方案“ADT Pulse”,正式展开客户开拓。

该公司还将新推出通过系统效率化为企业节省经费的楼宇综合管理系统“ECP(Enterprise Control Panel)”服务,进军大型企业客户市场。

营销本部长金秀英强调:“虽然有人指出安保产业的内需市场已趋于饱和,但应将其视为持续增长的领域”,“我们将面向对生活安全概念尚不熟悉的新客户积极开展创造需求的营销,发掘新市场”。

阅读韩文原文