2011-02-16

通用大宇公开小型车“雪佛兰Aveo”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GM大宇16日在首尔龙山战争纪念馆公开新款小型车"雪佛兰爱唯欧(Aveo)"轿车及掀背(5门)车型,并自22日起接受预售订单,正式启动营销活动。

爱唯欧是GM大宇2007年推出的小型车"乐骋"和"乐骋X"(掀背)的后续车型,掀背车型计划3月中旬上市,轿车5月上市。爱唯欧将以韩国市场为起点,在全球150多个国家销售。

掀背车型通过突出式前大灯、轮拱及尾部曲线提升了体量感,后门把手如同Matiz Creative一样布置在后门上部C柱处。以中控台为中心、令人联想到飞机驾驶舱的左右对称"双座舱(Dual Cockpit)"设计,以及冰蓝色的音响显示屏照明,带来运动而精致的感觉。可选装17英寸铝合金轮毂,并配有可连接iPod、iPhone、MP3播放器等的USB接口。

爱唯欧搭载采用"可变进气歧管"的1600cc DOHC发动机,该技术可根据发动机负荷与转速适当改变进气路径,从而维持最佳扭矩与输出,实现最大功率114马力(6000rpm)、最大扭矩15.1kg.m(4000rpm)。油耗(6速自动)为掀背每升14.8公里,轿车每升15.0公里。

为在各国新车安全评价中获得五颗星(★★★★★),爱唯欧将上部车身与车身框架设计为一体式,车身65%以上采用高张力钢板。此外配备主驾、副驾、侧气囊及头部气帘气囊(选装),并装有儿童座椅固定装置、碰撞感应车门解锁装置、后泊车传感器等。为防止车辆碰撞时踏板向驾驶者方向挤入而造成膝部、踝部严重受伤,还同级首次采用了制动踏板分离系统(Pedal Release System)。

同时还配备了在等红灯、长时间停车时即便驾驶者不换挡也会自动切换至空挡、以减轻发动机与变速器负荷的自动空挡系统,以及急刹车时自动点亮警示灯的ESS(Emergency Stop Signal)系统。EBD(电子制动力分配)-ABS(防抱死制动系统)等可缩短制动距离并防止车辆打转。

采用以电池为动力的电子式速度感应转向方式,取代依靠发动机动力的液压转向,减轻发动机负荷,使驾驶更平顺精准。前悬架同级首次采用侧向载荷弹簧,减少减震器上下运动时产生的摩擦力,提升了乘坐舒适性与静谧性。

价格(自动变速器)为L车型1280万韩元、LS 1406万韩元、LS DLX 1463万韩元、LT 1559万韩元,选择手动变速器则便宜150万韩元。

社长迈克·阿卡蒙表示:"爱唯欧是通过通用汽车全球项目、由韩国主导开发的小型车型","将在雪佛兰销量增长中发挥重要作用"。/快讯组

阅读韩文原文