2011-02-15

Visang Education:“今年将是电子学习大幅增长的飞跃之年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"去年亏损30亿韩元的高中在线学习(e-learning)业务,今年将转为盈利。此外,随着去年大规模投资告一段落,从今年第一季度起营业利润也将转为增长。"

在首尔九老区办公室接受采访的Visang Education代表梁泰熙(见图)强调:"随着在线学习等升学考试业务大幅增长,今年将是摆脱低迷、腾飞的一年。"

梁社长之所以如此有信心,是因为此前一直未取得明显成果的高中在线学习业务,去年引进了16名明星级讲师,知名度急剧提升,预计从今年起将正式带来收益。

据公司方面表示,截至去年营业收入53亿韩元、亏损33亿韩元的高中在线学习业务,今年预计营业收入170亿韩元、营业利润3亿韩元,有望首次实现盈利。若再加上今年预计将实现48亿韩元营业利润的初中在线学习业务,今年在线学习业务将确立为Visang Education新的盈利模式。

在陷入停滞的出版业务之外,在线学习业务进入正轨,预计公司的盈利能力也将明显改善。梁代表解释称:"去年仅为18%左右的营业利润率,今年将重新提升至23%左右","由此今年营业收入和营业利润将分别提升至1115亿韩元和260亿韩元水平"。这相当于同比增长15.42%和50.28%。

关于近期股价低迷,梁代表表示:"2008年首次公开募股(IPO)以后,由于市场担忧'迟迟才进入红海市场的Visang Education能否撑得住',股价确实表现不佳","现在我确信投资者可以打消这种担忧了"。

这种信心的基础在于,Visang Education从上市前以出版业为中心的"半边"教育企业,仅在两年半内就转变为"综合教育企业"。

Visang Education上市后积极运用募集资金,一举布局补习学校、在线学习与评价业务,提高各业务的有机关联性,并借此最大化业务间的协同效应,打下成为综合教育企业的基础。例如,2009年首次进入的小学教材业务所获得的学生,此后升入初中、高中后使用"在线学习"或"线下补习学校",并通过Visang Education的模拟考试检验自身实力,由此形成完整的综合教育链条。

梁代表表示:"作为后来者进入一个既有Daesung、Jongro这样稳固组织、又有Megastudy这样绝对强者的市场,实际上风险很大","这正是募资之后同时进入在线学习、补习学校和评价(模拟考试)领域的原因"。

梁代表将今年定为回收此前投资的元年,并计划积极开展提振股价的活动。去年现金分红同比增加29%(按股利支付率计算),并一次性实施了12月结算法人中规模最大的股票股利,也是提振股价的举措之一。梁代表表示:"由于股票交易不活跃,实施股票股利是改善流动性的一种手段","还将持续与机构和海外投资者会面,以提升公司价值"。

Visang Education最初编写的教材"一本搞定"目前已修订至第25版。业内惯例是图书开发后为回收开发成本而对再版、修订版持消极态度,Visang Education则打破这一惯例,每学期持续对全部教材进行再版和修订,提升品牌忠诚度。梁代表表示:"已成为红海的教育市场,视切入方式不同也可以打造成紫海,是一个永恒的主题","将通过提升真诚度来提高客户的品牌忠诚度,从而创造更多营业收入"。

阅读韩文原文