2011-02-15

国内难民为遭政治迫害的30多岁男性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在韩国停留的难民或难民申请者多为因在他国遭受政治迫害而来韩的30多岁高学历男性。

韩国法务部15日表示,在去年8月25日至12月10日与学界等共同实施的“在韩停留难民等实态调查”中得出了上述结果。

据调查,韩国国内的难民、难民申请者及人道主义停留许可者中,男性占80.6%,女性占19.4%;年龄段以30多岁(42.7%)和20多岁(25.1%)居多。

正规受教育年限平均为12.4年(大学一年级),高学历者较多;在本国的职业以自营业者(20.8%)、学生(17.2%)分布较多。

申请事由中“政治迫害”(30.2%)最多;在韩国申请难民的理由中,“认为韩国对难民友好”(28.1%)的回答最多。

58.8%的受访者在入境后1年内申请了难民等身份,他们表示求职困难较多,并经历过拖欠工资和种族歧视。

女性的就业率(45.5%)和薪酬(月均78万韩元)相对低于男性的就业率(56.2%)和薪酬(110万韩元)。

最需要的社会支援为住房(42.6%)、职业介绍(41.5%)、生计费支援(43.1%)等。

62.3%的受访者回答,今后若情况好转,有意愿返回本国。

韩国法务部国籍难民科长车圭根表示:“本次调查是韩国法务部首次对国内难民等实态进行的调查”,“将以此为基础,制定改善难民相关口译等制度以及就业、福利、住房等方面的政策。”

本次调查以国内难民80人、人道主义停留许可者26人、难民申请者142人等共计395人为对象进行。

阅读韩文原文