2011-02-14

[中国成为第二大经济体] 高速增长能否延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国经济没有刹车的高速疾驰还会继续吗?改革开放以来30多年持续保持两位数左右的高速增长,超越日本跃升为世界第二经济大国的中国,其今后走向正吸引全球目光。

特别是在2008年全球金融危机中依然稳健增长、牵引世界经济的中国,若当前趋势持续,预计在2030年前后其国内生产总值(GDP)规模将超过世界最大经济体美国。对此,《华尔街日报》(WSJ)14日报道称,继原有的生产率指标之后,以庞大人口为基础的规模经济正成为左右一个国家竞争力的核心要素。

中国如今已不再是发达国家单纯的代工生产基地。正如去年登上世界最大汽车市场之位所象征的那样,从制造业到金融等服务业,各路知名跨国企业都在正由世界工厂转变为世界市场的中国市场上展开殊死角逐。

凭借庞大市场和2.85万亿美元的世界最大外汇储备,中国正成为国际原材料市场和全球金融秩序的新塑造者,这也充分显示出中国地位的变化。中石化等巨型国有企业在中亚、南美、非洲等世界各地大举收购原油、铁矿石矿山,同时买入陷入财政危机的欧洲国债,在国际金融市场上行使强大影响力,并加快人民币国际化进程。

华盛顿智库彼得森国际经济研究所的经济学家阿文德·苏布拉马尼安表示:“中国崛起为第二经济大国本身就包含许多意义”,“正在成为世界最大市场的中国的举动,不仅在动摇商品市场,也在动摇金融市场。”

但也有担忧认为,若不能妥善应对在耀眼高速增长过程中衍生或被掩盖的贫富差距、潜在金融不良等问题,不仅过去的增长成果会受到威胁,还可能面临1990年代初日本式的泡沫崩溃。首先有人指出,从飞涨的房地产价格,到钢铁、水泥等传统行业,甚至作为新增长产业备受瞩目的太阳能原料多晶硅、风力发电设备,主要产业的泡沫和供给过剩已越过警戒线。

房地产投资增速一度攀升至30%左右,处于过热局面。专家警告与房地产景气急跌相关联的金融不良可能性。去年中国当局官方公布的银行贷款为7万亿元规模,但有说法称若包括隐性贷款,实际接近10万亿元。钢铁的年实际消费量约5亿吨,而去年产能已超过7亿吨,太阳能产业也因产能过剩而饱受困扰。

中国政府雄心推进的人民币国际化工作可能成为双刃剑。通过开放人民币交易可以接近关键货币地位,但不得不打开资本、外汇市场的门闩,在此过程中此前被掩盖的金融体系不良问题有可能暴露。此外,虽然总量上已崛起为经济大国,但贫富差距日益扩大,一旦因全球经济环境恶化导致出口骤减、增长的车轮子放慢,可能出现大量失业并由此引发社会不安,这是中国共产党最为担忧的事项。

中国政府意识到上述问题,在推进产业结构质的高级化的同时,加快从出口主导型增长模式向内需主导型增长模式的转变,并为此全力推进工人工资上涨、社会福利体系扩充等。全球市值前10大企业中有工商银行等4家国有企业,但缺乏拿得出手的全球品牌,这也反映出中国企业竞争力的现状。

虽然中国已与美国一同成为世界两大经济大国,但按联合国标准,日收入不足1美元的最贫困层超过3亿人,中国也是拥有世界最多贫困人口的国家。

阅读韩文原文