2011-02-14

贸易保险公社与阿联酋国有银行签金融支持韩企谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社14日在阿联酋阿布扎比与当地大型国营银行FGB(First Gulf Bank)、NBAD(National Bank of Abu Dhabi)签署谅解备忘录(MOU),内容为加强对韩国企业参与的中东地区项目的金融支持。FGB、NBAD银行将以贸易保险公社的保险及保证为前提,加强对韩国企业的中长期金融支持。

这些银行承担的作用是:在承接项目的韩国企业从贸易保险公社取得出口保证保险单并提交给发包方、据此收取预付款时提供信贷;或以贸易保险公社的中长期出口保险为担保,向发包方提供贷款,使其能够向承接方支付项目款。

按2009年标准,FGB、NBAD银行净资产规模分别达62亿美元和55亿美元,为当地第二、第三大银行。

阅读韩文原文