2011-02-14

“绿色IT服务”掀起热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月,英国伦敦的中国银行与IBM携手引入了新的信息技术(IT)系统。IBM为中国银行部署了自家业务解决方案“Informix”和“Centric i Solution”,凭此中国银行每天产生的废纸从50磅(约23公斤)减少到2.5磅(约1.1公斤)。打印和传阅传达、报告事项所需的时间得以节省,业务效率自然也随之提高。

韩国国内IT服务业界同样关注这种既能提升业务效率、削减成本,还能取得环保效果的“绿色(Green)IT”。

据业界13日消息,大宇信息系统将于近期推出在能源管理系统(EMS)上增加温室气体管理功能的“Bluestream GEMS(Bluestream Greenhouse-Gas and Energy Management System)”。此前EMS仅限于监测能源使用量并管理相关设备,而Bluestream GEMS则可帮助测量和管理温室气体排放量。该系统还具备按企业设定温室气体排放目标、检查成效以及核查潜在温室气体减排量的功能。

大宇信息系统相关人士表示:“虽然尚未正式推出服务,但已即将与两家大企业签订Bluestream GEMS建设合同。”

三星集团SDS将绿色IT业务分为“Green by IT”和“Green of IT”两类推进。Green by IT意指融合IT技术实现环保,包括以IT系统控制整个城市照明或车辆通行的绿色生态城市等。Green of IT则是提高IT产业自身能源效率并使其向环保转变的技术与服务。

环境咨询领域也有IT服务企业积极参与。由于绿色IT市场尚处形成阶段,他们帮助企业制定环保战略。三星集团SDS去年新设环境咨询团队,并对三星集团关联公司实施了“三星绿色经营诊断”。LG CNS与欧洲环境专业IT企业、比利时的Trasys携手,开展与新化学物质管理制度“REACH”相关的环境IT咨询业务。两家企业还为将业务范围扩大至亚太地区而展开共同营销。

此外,浦项集团ICT除通过浦项集团LED开展的环保照明业务、下一代智能电网之外,还积极推进“绿色家居(Green home)”业务。浦项集团ICT计划于今年上半年内在浦项建设的The Sharp公寓引入家用能源管理系统“H.E.E.(Home Energy Economizer)”。“H.E.E.”是让住户能够轻松确认并调节家庭能源使用量的能源管理系统。今后预计还将增加利用智能手机进行能源监测、家居控制、电动汽车充电状态监测等功能。

另一方面,按2005年标准,韩国是世界第十大碳排放国。因此政府已确定到2020年将韩国温室气体减排目标定为相对排放预测值减少30%。

阅读韩文原文