2011-02-14

大邱药令市将重建为韩医药文化城

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市14日表示,将推进把自朝鲜时代起即被视为全国三大韩药材专业市场的大邱药令市,与旅游等相结合,重塑为都市型韩方文化城的方案。

大邱市制定的“药令市综合发展计划”,主要内容是为恢复日渐衰落的药令市昔日声誉并提升竞争力,将传统韩方文化资源与周边旅游整合在一起。

据此,将推进药令市高端化、韩方医疗旅游基础建设、韩方与传统文化体验条件营造等项目。首先,为打造“有人来访的药令市”,将研究与大邱市积极推进的国内外医疗旅游项目、中区近代小巷再发掘事业、庆尚监营公园旅游资源化等相衔接的方案。此外,还将研究大邱药令市品牌化项目,并分阶段推进韩方产品流通网建设、韩方养生中心建设、文化地区化、与市中心韩屋体验示范项目衔接等。

另一方面,始于朝鲜孝宗时期的大邱药令市曾与全州、原州并称全国三大市场,享有盛名,在日本殖民统治时期也得以延续。

阅读韩文原文