2011-02-14

KDI:物价上涨扩散,威胁实体经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)警告称,近期韩国经济物价上涨势头全面扩散,正在威胁实体经济。

KDI在14日的经济动向报告中表示,“预计今年包括原油在内的主要原材料价格将上涨”,并预测“新兴国家的物价涨幅将扩大”。

KDI特别指出,“中国12月消费者物价涨幅虽低于上月,但随着农产品和原材料价格、工资上涨,仍有可能再次上升”,表示对中国通胀的担忧仍在持续。

KDI分析称,近期韩国经济在增长势头延续、就业状况改善的同时,物价上涨呈现全面扩散的态势。1月消费者物价中工业产品价格涨势扩大,此前较为稳定的服务价格涨幅也比上月扩大,涨幅达到4.1%,高于上月(3.5%)。全国公寓买卖价格一个月内上涨0.6%,jeonse(全租)价格也录得1.1%的高涨幅。

不过KDI分析称,尽管新兴市场国家加息,国际金融市场整体仍呈稳定态势,部分发达国家的经济复苏预期增强,欧元区财政危机的可能性也有所缓解,主要波动性指标维持在相对较低水平。

阅读韩文原文