2011-02-14

李明博"全力避免口蹄疫引发民众不安"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统14日就口蹄疫扩散及畜禽掩埋地处理对策表示,“要尽最大努力,不让当地居民感到不安”。

青瓦台发言人金熙正转述称,李总统在青瓦台举行的首席秘书官会议上表示,“中央部门与地方自治团体要齐心协力,怀有责任感,制定并落实综合而完备的对策”。

李总统同时强调,“大韩民国是有足够能力解决此类问题的国家”。

李总统还指示,“气候异常是全球性问题”,“围绕暴雪、暴雨、干旱等所有气候异常,相关部门要假设各种情况,做好充分准备,以便在任何情况下都能应对”。这似与近期江原地区创纪录暴雪导致交通瘫痪等混乱有关,此前李总统曾提议组建全国性机构,以防范气候变化引发的粮食波动。

此外,李总统还叮嘱,“相关部门要掌握全球发生了哪些类型的气候异常灾害,并制定应对方案”。

阅读韩文原文