2011-02-13

口蹄疫余波…大型超市增加进口五花肉供应量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着口蹄疫扩散,大型超市近来纷纷扩大进口猪肉的采购量。就在上月,即便政府推出了进口猪肉零关税政策,这些企业仍以“顾客不买”为由对扩大进口态度冷淡,如今立场转变,也从侧面印证了国产猪肉采购之难。

据业界13日消息,乐购(Homeplus)已于10日引进以法国和比利时产为主的冷冻及冷藏五花肉共350吨,将在28日之前于全部门店销售。考虑到以往只经营法国产冷冻五花肉,且平时采购量仅为每周3~5吨,规模可谓大幅增加。目前乐购在售的进口五花肉价格(750韩元)不到同等重量国产产品(2580韩元)的三分之一。企业相关人士解释称:“由于国产货源实在不足,为稳定价格而大量引进了进口货。”

同日,E-Mart也将原本销售的美国产冷藏五花肉和法国产冷冻五花肉的采购量增加了3~4倍,并以折扣价推出。易买得方面表示:“进口产品供货较为顺畅,如果反响良好,计划将目前为期一个月的折扣期进一步延长。”

乐天玛特上月已把经营进口冷冻五花肉的门店从原有的76家增至90家,今后若国产猪肉依旧难以采购,还在考虑追加进口冷藏产品的方案。

企业方面一方面担心扩大进口量会招致忽视因口蹄疫而受困的国内畜牧农户之批评,一方面也表示,作为抑制国产猪肉价格飙升的“补充品”,不得不着手经营进口产品。

阅读韩文原文