2011-02-11

[书与世界]透过已故金寿焕枢机找到的人生转折点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

走进非洲肯尼亚内罗毕的贫民村。狭窄的坡道旁,用锈铁皮和泥土搭成的小屋密密麻麻,是一条贫穷的街道。天主教大学教授朱天基(首尔圣母医院眼科中心主任)于2009年11月底就这样远赴非洲开展志愿服务。肯尼亚的环境有害眼睛,但眼科医生却极度匮乏。3800万肯尼亚人口中,眼科医生仅有83名。家中饲养家畜的排泄物与干燥的沙风混杂,刺伤孩子们的眼睛。他走访贫民区,从这些孩子中挑选可以治疗的进行手术。

本书是一位现职眼科医生对从事医疗志愿服务人生的平静告白,以及对已故金寿焕枢机记忆的自传。作者是两年前金枢机逝世后主刀摘取其眼球手术的负责医生。朱教授坦言,正因为没有忘记已故金枢机“要做照亮世界的医生,要做一盏灯”的嘱托,这样的人生才成为可能。作者表示,当时金枢机留下的眼睛不仅让两名患者重见光明,也打开了自己封闭的心。在逝者离世前几年,朱教授为其检查眼睛后说:“没有大问题,但您太过操劳眼睛了。您是宝贵的人,应更加注意健康。”面对他的建议,金枢机的回答出人意料,是“很有罪过”。意思是自己的眼睛也是主在世时暂时托付的,过度操劳实在抱歉。随后枢机嘱托他好好管理自己的眼睛。意思是,将来某一天离世时,要让自己的眼睛能为某人带来宝贵的光明,请好好照料。朱教授说,他无法违背枢机高尚的心意,并预感自己的人生将会改变。

“比起怎样才能成为最好的医生,我开始思考怎样才能过上给予他人最多的生活。”如此告白的作者说,如今从事志愿服务的生活比任何时候都幸福。1.3万韩元

阅读韩文原文