2011-02-11

汉江上游口蹄疫填埋场16处或已污染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经调查,汉江上游16处口蹄疫掩埋场存在渗滤液泄漏导致污染的隐患。

韩国环境部11日表示,政府现场调查团对汉江上游地区32处口蹄疫感染家畜掩埋场进行调查后发现,其中16处存在渗滤液泄漏、塌方等隐患,需要整修。

受调查的掩埋场中,11处紧邻河川,一旦渗滤液泄漏可能造成水质污染;4处需要增设排水沟以将雨水排出掩埋场外。1处因掩埋场斜面不稳定,需要修建挡土墙。

韩国环境部一位相关人士表示:“现场调查中并未发现渗滤液泄漏等严重污染,但准确情况还需等待正在对掩埋场半径300米以内观测井进行调查的国立环境科学院的调查结果。”

由韩国环境部与行政安全部、农林水产食品部组成的政府联合调查团计划在14日前,对京畿77处、江原17处、忠北5处共99处口蹄疫家畜掩埋场的塌方及流失可能性和渗滤液泄漏情况展开调查。

调查团前一日先对作为饮用水源的汉江上游地区2926处掩埋场中,经各地方自治团体第一次调查判定存在掩埋场流失或渗滤液泄漏可能性的32处进行了调查,包括京畿杨平、南杨州和江原春川、原州地区的掩埋场。

此前,政府于上月24日至27日对位于洛东江上游的庆北地区89处掩埋场现状进行精密调查,确认其中61处存在掩埋场塌方或渗滤液泄漏隐患。

阅读韩文原文