2011-02-10 | 문승관

禹在龙,退休研究所所长:“提出退休文化新范式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“此次成立的退休研究所并非单纯以财务规划为目标。我们将综合考虑居住文化、个人爱好、志愿服务等各方面,向全体国民传达退休后的生活有多么重要。”

三星生命退休研究所所长禹在龙10日表示,将通过转变国民对退休文化的意识,提出韩国退休文化的新范式。

为此,三星生命计划从下月起通过全国80个三星生命地区部运营退休学校和退休门诊。

禹所长解释说:“退休学校的运营方式是,即使不是保险投保人,任何人只要申请即可免费接受退休规划教育”,“(教育内容)不仅包括财务规划,还将侧重非财务规划、第二职业选择、社会志愿服务等退休后的生活。”

三星集团退休学校将由三星生命FP中心的100多名专家上阵,计划实施美国式的参与型教育,而非灌输式教育。

另一支柱退休门诊则提供机会,让个人像在医院接受综合体检一样,检视退休后维持生活所需的各项要素。

禹所长表示:“退休门诊的运营目标是,不仅考虑财务状况,还综合考虑个人性格倾向与人生目标等,为退休后的生活进行‘再设计’。”

为提高个人对退休的关注度,还将通过线上开放资料与信息的获取渠道。

禹所长说:“我们将把目前三星经济研究所和金融研究所伦敦、纽约、东京办事处等掌握的资料与内容通过线上提供”,“同时全面汇集国内外退休相关资料,努力让大家能接触到在任何地方都看不到的最高水准的退休相关资料。”/文承观记者 skmoon2sed.co.kr

阅读韩文原文