2011-02-10

更强的“Genesis 5.0”揭开面纱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 更强劲的“捷恩斯5.0”揭开面纱 现代汽车在芝加哥车展首次公开……搭载5.0GDI发动机、8速自动变速箱 沈熙静记者 yvette@sed.co.kr

现代汽车公开“2012款捷恩斯5.0” 现代汽车集团于9日(当地时间)在美国芝加哥麦考密克会展中心(McCormick Place)举行的“2011芝加哥车展(Chicago Auto Show 2010)”上,首次公开了较此前车型在动力性能和产品竞争力上大幅强化的“2012款捷恩斯5.0”。现代汽车美国法人产品负责副总裁迈克·奥布莱恩(Mike O'Brien)正在主持“2012款捷恩斯5.0”新闻发布会。(首尔 现代汽车=韩联社) ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

以更强劲动力性能和更高档外观武装的“2012款捷恩斯5.0”正式亮相。

现代汽车集团在9日(当地时间)至20日于美国芝加哥麦考密克会展中心举行的“2011芝加哥车展”上,

于10日首次公开了较此前车型在动力性能和产品竞争力上大幅强化的2012款捷恩斯5.0。

现代汽车美国法人负责人约翰·克拉夫奇克在致辞中表示:“今年现代汽车将凭借突破性的营销以及产品竞争力进一步强化的捷恩斯和雅科仕,不仅推进品牌高端化,还将进一步加快扩大美国市场销量。”

2012款捷恩斯5.0搭载了凝聚现代汽车世界级动力总成技术的Tau 5.0 GDI发动机和8速后轮驱动自动变速箱,提供更为强劲的动力性能和最佳乘坐感。由此实现最大功率435马力、最大扭矩52.0kg.m,燃油经济性每升10.6公里。

此外,8速后轮驱动自动变速箱是现代汽车在整车企业中全球首家开发、并于此次首次商用化的产品,不仅带来最佳加速能力和换挡感受,还以最优换挡效率大幅提升了燃油效率。

外观设计方面,采用了▦应用LED光导和暗色镀铬的前大灯▦设计更具动感的散热格栅▦19英寸大尺寸铝合金轮毂▦与保险杠一体化的双排气管等,进一步凸显高档感。

现代汽车还计划今年上半年在北美市场推出在原有3.8和4.6车型上也搭载8速后轮驱动自动变速箱的2012款捷恩斯。其特点是将3.8 MPI发动机更换为全新3.8 GDI发动机,最大功率338马力、最大扭矩40.2kg.m,动力性能大幅提升。

现代汽车还首次公开了由其赞助的美国知名赛车队“里斯·米伦赛车”亲自制造的Veloster赛车,吸引了观众的目光。

与此同时,还展出了产品竞争力大幅强化的索纳塔Turbo 2.0车型和索纳塔混合动力车型等共计23辆整车。

阅读韩文原文