2011-02-09

炼油业界反应“普通汽油比OECD平均更便宜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对韩国企划财政部长官尹增铉指出韩国油价高于经济合作与发展组织(OECD)平均税前汽油价格一事,炼油业界强烈反驳称与事实不符。

9日,尹长官称若以OECD税前汽油价格为100,韩国汽油价格为113.2,炼油业界对此反应称“这是比较对象错误的荒谬数字”,表示难以理解。业界一位相关人士指出:“尹长官把OECD的辛烷值95汽油与韩国辛烷值100以上的高级汽油价格直接比较,才得出100比113.2”,“但占韩国汽油消费量99%的辛烷值94以下的普通汽油价格仅为OECD平均的95~96水平,反而更便宜”。业界批评称,将价格高的韩国高级汽油与OECD普通汽油强行比较,进而强辩韩国汽油贵,实属荒谬。

业界认为,尹长官的此番发言,是在近期李明博总统表示考虑下调燃油税后,为防止税收减少而把油价高的原因推给炼油企业的惯用手法再次上演。一位炼油企业相关人士称:“此前每逢油价争论,企划财政部都反复故意散布称炼油企业获取暴利的资料,以阻止舆论指责占油价一半的燃油税”,“国民都知道,即便把炼油企业的营业利润全部用于下调油价,每升也只有20韩元左右的下调效果”。

此外,炼油业界强调,不能忽视OECD国家或为产油国、或拥有大型炼油企业,其原油引进价格每桶比韩国便宜1~2美元这一事实。另一位业界相关人士表示:“由于亚洲溢价,我们引进原油的价格比OECD更贵,但消费者价格反而更便宜。”

阅读韩文原文